为了深入贯彻我院“以德为行，以学为上”的教育思想，积极践行并落实“五进”之“进社会”实践活动，深化教学中的改革，同时进一步了解企业文化以及商务英语专业学生就业方向，2020年12月18日，我系教师及学生代表一行六人前往校企合作企业——广州金嗓音文化传播有限公司进行参观考察。

2013年，广州金嗓音文化发展有限公司，是一家全球语音服务公司。广州总部配音团队主要负责项目协调分配，配音、后期，剪辑制作。2014年10月，在国内北京、上海、广州三地，都配备有一线的配音员团队，资深翻译后期人员，国际团队囊括奥斯卡级别配音人，遍布全球，覆盖100+主流小语种。这种本土团队+国际团队的组合，使中国品牌成为真正的国际品牌。2015年，该公司成为华为提供全球多语种配音供应商。2016年，该公司成为腾讯提供全球多语种配音供应商。2017年—2019年成为网易有道词典全球多语种配音供应商。我院师生代表同公司高层就商务英语专业学生的就业前景以及如何提升学生的综合素养展开深入交谈，并提出了符合应用型大学毕业生教育发展的相关措施。

随后，公司代表引领学院师生代表相继参观了公司的各个工作室，如：语音配音室、语音校对工作间、传媒影视室。在参观的同时深入了解了企业的创建和发展成长史，感受到了浓厚的企业文化。企业里现代化的设备、自动化操作、高科技的运用，从每一段音频文件到校对调整的每一个过程，都能使我们感受到公司工作人员的细致与一丝不苟。工作人员熟练的技术，沉稳的风格以及明确的分工让同行师生感到新奇和震撼。

本次参观活动结束后，教师及学生深感肩负的责任重大，学校不仅仅要传授学生书本理论知识，同时更要强化学生的实际运用能力，提升专业技能，加强提高高校教育水平。学校将为学生们提供良好的就业机会，树立正确的人生观和职业观而努力。此次对校企合作企业广州金嗓音文化传播有限公司的实地调研，为学生的大学生创新创业训练项目——“ 互联网+”语音校对服务：世界好声音“网络词典”语音校对校企合作项目的开展提供了很多良好的素材。