2023年10月12日，为了积极响应外语学院王天枝副院长大力推进课程建设的指示，外语学院商务英语专业教研室在外语楼305教室举办了一场精彩的课程沙龙活动。此次课程沙龙活动由《综合商务英语》课程组举办，沙龙主题为“翻转课堂在综合商务英语课程教学中的应用探究”，由包力方和赵芳两位老师主持，有九位本课程组的老师在本场的沙龙中做了精彩发言分享，本教研室有近三十多名教师参与了此次活动。

主持人包力方老师首先介绍了本场沙龙的主题和发言分享安排，接着包老师从专业教学指南教学要求的角度，阐释了开展翻转课堂的必要性，介绍了翻转课堂在《综合商务英语》课程中开展应用情况，分享了个人在开展翻转课堂中相关经验。最后，包老师还给大家分享了翻转课堂相关核心研究文献，以便感兴趣的老师进行深一步的研究。

此次沙龙活动的主持人之一赵芳老师，分享了自身对翻转课堂的理解，阐述了在开展翻转课堂中关注个性化教育和促进学生自主学习的重要性，提出了翻转课堂中存在的问题，探讨了解决这些问题的有益的尝试。

外语学院引进的高层次人才卢伟烈博士真诚地讲述了自己从传统课堂过渡到掌握利用超星学习通开展线上线下混合式翻转课堂心得和体会，并热情地和大家分享了自身使用的常见的超星学习通功能，以及如何实现现代教育技术与课程教学的融合。

张梓源老师全面地分享了有关翻转课堂的定义、环节，教学方法以及评估和反馈。最后讲述了自己对教育的思考，无论什么样的教学方法，我们都要以培养人为基础，视人的培养为人才培养的前提，体现了张老师以人为本的教育思想和教育情怀。

刘一帆老师结合教学实际案例，和大家分享了个人使用学习通开展翻转课堂的具体过程，包括课前导入，课文讲解以及课后作业等课前、课中、课后各环节，基于超星学习通具体教学设计活动，干货满满。

接下来发言的四位老师分别是樊志强老师、郑可怡老师、蔡慧玲老师和林坚坚老师。樊志强老师首先对翻转课堂做了简要介绍，接着融入具体教学案例，帮助老师们更好地理解翻转课堂的实施过程。郑可怡老师重点强调了在开展翻转过程中培养学生自主学习能力的重要性，以及准确把握综合商务英语课程定位，融入商务知识凸显课程特色。蔡慧玲老师和林坚坚老师作为新老师的代表，讲述了自己对翻转课堂的构想以及在教学过程中遇到的问题和困惑。大家在交流中解决问题，共同成长。

此次沙龙活动持续了近2小时，探讨交流氛围浓厚，老师们在热烈的交流中碰撞出了思想的火花，展示了外语学院老师们积极投入课程建设良好的精神风貌和努力推进专业建设的必胜信心。