题 目：莎士比亚诗歌欣赏

主讲人：汤富华教授

时 间：2015年5月21日14:30-16:00

地 点：花都校区教学楼517

主讲人简介：

汤富华，男，1962年6月生，教授，博士，硕士生导师。湖北省“楚天学者”计划特聘教授。武汉纺织大学翻译研究所所长。中山大学外国语学院兼职硕导、博士论文答辩委员。

在《中国翻译》、《外语学刊》、《外语与外语教学》、《中国科技翻译》、《中国英语教学》等期刊发表论文二十余篇。在外语教学与研究出版社、南京大学出版社、上海世界图书出版公司、东方出版中心、湖南大出版社等出版专著、译著、编著及主编英语教材与系列读物共二十余本。主持并完成广东省社科项目一项、广东省电化教育中心“151”工程项目一项及教育部重点人文基地“中国外语基金项目”一项。现主持在研全国教育科学规划办“十二五”规划2011年度教育部重点课题一项。研究方向；二语习得与翻译理论。

讲座目的：

1.培养学生鉴赏诗歌与散文作品的浓厚兴趣，丰富自己的情感世界，养成健康高尚的审美情趣，提高文学修养。

2.阅读古今中外优秀的诗歌、散文作品，理解作品的思想内涵，探索作品的丰富意蕴，领悟作品的艺术魅力。

3.学习鉴赏诗歌、散文的基本方法，初步把握诗歌、散文各自的艺术特性，注意从不同角度和层面发现作品意蕴，不断获得新的阅读体验。

4.引领学生尝试诗歌、散文的创作，组织文学社团，展示成果，交流体会。

内容提要

主要介绍莎士比亚Sonnet 18十四行诗及《哈姆雷特》独白的语言艺术，同时介绍沃兹沃斯及拜伦的诗歌，提升学生的文学鉴赏力，陶冶情操，争做对社会有贡献的人。

院团委学生会

2015年 5月15日